bend the knee การใช้
- ข้ามีขอเสนอให้เจ้าได้เลือก ลุกเข่าและมารับใช้ข้า
I offer you a choice-- bend the knee and join me. - เธอจะสู้เคียงข้างเรา ถ้าข้าคุกเข่าสวามิภักดิ์
She will only fight beside us if I bend the knee. - คุกเข่า หรือ ทุกข์ทรมาณ ด้วยโชคชะตาแห่งผู้ทรยศ
Bend the knee or suffer the fate of all traitors. - ถ้าเจ้าอยากให้เซอร์ซี่ ยอมคุกเข่า เจ้าไปบอกเองเถอะ
If you want Cersei to bend the knee, you can ask her yourself. - พวกมันจะต้องคุกเข่า ไม่งั้นข้าก็จะขยี้พวกมัน
They'll bend the knee or I'll destroy them. - ตอนนี้ทาร์ลีย์ก็ยอมแพ้แล้ว เหมือนกับคนอื่นๆ
Now the Tarlys bend the knee like everyone else. - วันที่ท่านคุกเข่าให้ โรเบิร์ต บาราธอร์น
The day you bent the knee to Robert Baratheon. - บอกจอนสโนว์ ว่าราชินีของเขา ขอเชิญมาดราก้อนสโตน... มาสวามิภักดิ์
Tell Jon Snow that his queen invites him to come to Dragonstone... and bend the knee. - อย่าปล่อนให้มันเกิดขึ้นอึก คุกเข่าซะ
Don't let it happen again. Bend the knee. - แต่อย่าคิดว่าข้าจะยอมคุกเข่า และเรียกเจ้าว่า"นายท่าน" ทุกครั้งไปล่ะ
But don't go looking for me to bend the knee and "My Lord" you every time you take a shit. - งั้นก็คุกเข่าเพื่อชีวิตพวกเขาสิ
Then bend the knee and save your people. - ข้าเห็นเขาทรุดเข่าลง q·a hé n qã ţrúd qã' lg
I watched him bend the knee. - งอเข่าได้ตั้งแต่ 24 ชั่วโมงแรก
The patient will be able to bend the knee within 24 hours after the surgery - คุกเข่า แล้วข้าสัญญาจะเมตตา
Bend the knee, I promise you mercy. - ฉันต้องการ ... สวามิภักดิ์ แต่
I'd... bend the knee but - เข่าติดขยับ เหยียด งอลำบาก
Difficulties moving, straightening, or bending the knee - ไปโน้มน้าวมันให้ได้
Convince him to bend the knee... - Your Grace. - คุกเข่าเสีย ใต้เท้า
Bend the knee, My Lord. - พวกสัตว์ร้ายกำลังสลาย ครั้งสุดท้ายที่ข้าตรวจสอบ ผู้ปกครองทุกทัพต้องการให้คนยอมคุกเข่าให้
The ravenry was falling apart the last time I checked. All rulers demand that people bend the knee. - คุกเข่าและสาบานจะ จงรักภักดีต่อลูกชายข้า และเราจะให้ท่าน ได้มีชีวิตอยู่ต่อไป ในดินแดนไร้ค่า ที่ท่านเรียกว่า บ้าน
Bend the knee and swear loyalty to my son-- and we shall allow you to live out your days in the gray waste you call home.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2